WRITTEN IN SPANISH

1922. 295p. by Juan B Soto. 

The document discusses a decree related to the situation in Cuba, emphasizing the need for revolutionary forces to cease their struggle against Spain. It highlights the sentiment among revolutionaries, who, feeling defeated and sorrowful over the devastation of their homeland, are urged to lay down their arms. The preamble of the decree expresses Spain's willingness to demonstrate generosity, contingent upon the cessation of hostilities.

El documento discute un decreto relacionado con la situación en Cuba, enfatizando la necesidad de que las fuerzas revolucionarias cesen su lucha contra España. Destaca el sentimiento entre los revolucionarios, quienes, sintiéndose derrotados y tristes por la devastación de su tierra natal, son instados a deponer sus armas. El preámbulo del decreto expresa la disposición de España a demostrar generosidad, condicionada a la cesación de hostilidades.